Польща залишається однією з найдоступніших країн для українських медиків, які хочуть продовжити кар’єру за кордоном. Законодавство передбачає дві процедури отримання права на виконання лікарської або стоматологічної професії: стандартну та спрощену. Розбираємо, чим вони відрізняються та що потрібно для кожної з них.
Стандартна процедура: повне визнання кваліфікації
За стандартною процедурою право на виконання лікарської чи стоматологічної професії надає відповідна окружна лікарська рада (okręgowa rada lekarska) – залежно від запланованого місця роботи. Воно може бути надане на визначений або безстроковий термін
Вимоги стандартної процедури:
Нострифікація диплома: отримання визнання диплому лікаря, виданого українським навчальним закладом, як еквівалента польського – або складання Лікарського верифікаційного іспиту (LEW).
Стажування: проходження післядипломного стажування в Польщі або отримання від Міністра охорони здоров’я рішення про визнання закордонного стажування.
Державний іспит: складання LEK (для лікарів) або LDEK (для стоматологів).
Іспит з польської мови перед Вищою лікарською радою.
Бездоганна етична репутація, повна цивільна дієздатність та стан здоров’я, що дозволяє виконувати професійні обов’язки.
Спрощена процедура: для лікарів-спеціалістів
Для лікарів, які мають диплом спеціаліста, отриманий поза ЄС, передбачена спрощена процедура. Вона дозволяє отримати право на виконання професії на визначений обсяг діяльності, строк та місце – без складання всіх іспитів стандартної процедури.
Що потрібно для спрощеної процедури:
Диплом лікаря (не менше 5 років навчання), легалізований консулом або з апостилем.
Диплом лікаря-спеціаліста, також легалізований або з апостилем.
Щонайменше 3 роки досвіду роботи як лікар-спеціаліст протягом останніх 5 років.
Підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B1.
Довідка від польської лікарні або медичного закладу із зазначенням підрозділів, терміну, обсягу обов’язків та даних наставника з повним правом на виконання лікарської професії.
Бездоганна етична репутація, повна дієздатність та відповідний стан здоров’я.
Важливі деталі спрощеної процедури
Згоду на виконання лікарської діяльності надає Міністр охорони здоров’я у формі адміністративного рішення. У рішенні зазначаються обсяг діяльності, строк роботи та місце. Право на виконання професії надається на строк до 5 років, а протягом першого року роботи – лише під наглядом лікаря-спеціаліста.
Після отримання рішення міністра необхідно протягом 6 місяців звернутися до окружної лікарської ради для отримання права на виконання лікарської професії. Лікарська рада оформить його лише за наявності документа, що підтверджує знання польської мови на рівні В1.
Увага: важливі зміни 2024–2026 років
До 24 жовтня 2024 року для українців діяла особлива спрощена процедура, яка не вимагала нострифікації диплома. Ця процедура скасована. Лікарі, що вже отримали умовне право на виконання професії, зберігають його, але зобов’язані до 1 травня 2026 року подати документ, що підтверджує знання польської мови на рівні B1. В іншому разі право на виконання лікарської та стоматологічної діяльності буде втрачено.
Часті запитання
Чи можна лікарю з України одразу практикувати без іспитів?
За спрощеною процедурою — так, але лише на визначений обсяг і строк, і перший рік — під наглядом.
Які документи потрібно легалізувати?
Диплом лікаря та диплом спеціаліста — через консула або апостиль.
Плануєте роботу лікарем у Польщі та потребуєте підтримки у пошуку місця або оформленні документів? Команда MM Work Force готова допомогти. Зв’яжіться з нами.
